As pessoas que vivem perto de instalações industriais queixam-se frequentemente de odores desagradáveis, geralmente causados pela poluição do ar por substâncias que contêm enxofre. As fontes potenciais podem ser uma fuga, um subproduto da ventilação ou uma dessulfuração inadequada durante o processo petroquímico. Para além de um óbvio incómodo de odor, algumas destas substâncias também representam um risco para a saúde em concentrações mais elevadas. Normalmente, as queixas ficam sem resposta porque não existem meios de medição de gás disponíveis para provar ou refutar a presença de poluentes no ar.

Os analisadores V&F podem ser utilizados em linha num local fixo ou em unidades móveis e têm a opção de controlo e manutenção remotos. Sem necessidade de preparação de amostras e com um processo de calibração de fácil utilização, as concentrações podem ser medidas diretamente em ppb, proporcionando assim uma medição absoluta em tempo real. Outras substâncias desejadas podem ser facilmente adicionadas à rotina de medição. Com base no resultado imediato da medição, podem ser tomadas medidas adequadas a curto prazo para alterar o respetivo processo.