La santé au travail est un problème majeur dans l'industrie de production et les limites d'exposition à certains gaz sont strictement définies par la législation. Sur le lieu de travail, les gaz sont inhalés avec l'air ambiant, pénètrent dans la circulation sanguine, sont métabolisés, enrichis et expirés. Pour un large éventail de substances, les concentrations respiratoires sont directement liées au contenu du plasma sanguin. Une quantification précise des valeurs limites d'exposition nécessite un équipement qui combine de préférence l'analyse de l'air ambiant sur le lieu de travail et la détermination des concentrations expirées après l'exposition.