Waste incinerators are normally built on the outskirts of populated areas, but the potential risks of emissions of hazardous substances and odors are often complained about by nearby residents. A particularly unpleasant manifestation is a breach of the biofilter. Simultaneous measurements of different compounds within the plant, the surrounding area, and the points of immission are necessary to continuously measure pollution.